友情

Everyone of us, 

我们每一个人，

rich or poor,

不管富还是贫，

should at least have one or two good friends. 

都至少有一两个好朋友。

My friends will listen to me when I want to speak, 

我的朋友会在我要说话的时候倾听，

will wipe my tears when I cry, 

会在我流泪的时候抹去我的泪，

will take care of me when I am sick,

会在我生病时照顾我， 

and my friends will go together with me side by side through this journey of life.

还有，和我一起肩并肩把人生旅途走下去。

Friendship is a kind of treasure in our lives.

友谊是生命里的一种宝藏。

It is like a bottle of wine, the longer it is kept, the sweeter it will be.

就像瓶里的酒，收藏越久，它就越醇。

Let's pray the flower of friendship would bloom brightly in our hearts forever.

一起来祈祷我们的友谊会永远在心中开得盛美。

Thank you for willing to join in my life,

谢谢你们愿意走进我的生命,

become the characters of friends,

扮演朋友的角色。

It's good to have you guys,

有你们陪伴的日子真好,

like the sunlight of afternoon penetrates my heart~

就像午后的阳光直直射入心房~

Everyone needs a friend like this:
Make you laugh when you think you can't laugh anymore!
 每一个人都需要这样一个朋友：
当以为自己再也笑不出来的时候，他能让你开怀大笑！

The miracle is having a friend who will stand by your side persistently when millions are against you.
真正的奇迹是当所有人都弃你而去的时候，还有一个朋友坚定的站在你一边。

A true friend scolds like a dad,
cares like a mom,
teases like a sister,
irritates like a brother
and finally loves you more than a lover.
♥
一个真心的朋友会像父亲一样训斥你，
像母亲一样关心你，
像姐妹一样戏耍你，
像兄弟一样打击你，
最后，比情人更加爱你。

Real friendship is, not one watching another do stupid things, but both do the same stupid things.
真正的友情，不是一个人看着另外一个人傻，而是两个人会一起傻。

Real friendship, still familiar with each other no matter how long they don't meet...
真正的友情，无论多久没见面，还是会一样熟悉...